Direto Onde Dói
O corpo da mulher ainda é um tabu, e a falta de informação
só aumenta esse problema.
Em um mundo que exige tanto delas, a dor feminina precisa ser levada a sério.
Buscofem vai direto onde dói, aliviando a dor física e trazendo
à tona as dores sociais das brasileiras que não se discute
como deveria.
The female body is still a taboo, and the lack of information only worsens this issue.
In a world that demands so much from them, women's pain must
be taken seriously.
Buscofem goes straight to where it hurts, relieving physical pain
and bringing to light the social struggles of Brazilian women that
are not discussed as they should be.
Para começar essa conversa, espalhamos dados impactantes sobre a saúde da mulher em OOHs digitais com estética de lambe-lambe. Um QR Code leva
as mulheres a conteúdos essenciais sobre seu corpo
e suas dores.
A maioria das pesquisas sobre saúde feminina ainda
é conduzida por homens. Para mudar isso, Buscofem vai financiar pesquisas científicas feitas 100% por mulheres
e criar programas de incentivo para jovens cientistas.
Most research on women's health is still conducted by men. To change that, Buscofem will fund scientific studies led entirely by women and create incentive programs for young female scientists.
Precisamos falar sobre isso. Inspirado nos debates da Hollywood Reporter,
Buscofem reúne especialistas, influenciadoras e mulheres anônimas para discutir saúde feminina e autoconhecimento. Afinal, ninguém entende melhor nossas dores do que nós mesmas.
We need to talk about this. Inspired by The Hollywood Reporter debates,
Buscofem brings together experts, influencers, and everyday women to discuss women's
health and self-knowledge. After all, no one understands our pain better than we do.
To start this conversation, we spread impactful data on women's health through digital OOHs with a wheat-paste aesthetic. A QR code directs women to essential content about their bodies and their pain.
